王思程

从布达佩斯到维也纳走高速虽只有280公里，但是两城给人的感觉则完全不同。维也纳相对要现代化很多，从街上跑的车就能看出。
The distance between Budapest and Vienna is 280 km, yet the impressions of the two were far more different. Vienna tends to be a much developed city, simply by observing the cars running on the streets.

这里有世界级的联合国总部大楼（全球三个总部之一）。
The (one of the three) UN headquarters here in Vienna.

这里还有的多瑙河还真是“蓝色的”，其中间的多瑙岛让人联想起了咱们湘江的橘子洲。
It is “BLUE” Danube in Vienna, and the Danube island reminds me Ju-zi-zhou (or the Orange Isle) in Xiangjiang River from my hometown.

如果说布达皇宫给人的是秀美感，那么美泉宫的大气则让人感受到中世纪欧洲皇室的奢华。美泉宫作为皇家庭院其前坪地面铺的全是沙石，据说这是为了安全考虑。由于任何人、畜、车走过沙石地都会发出不小的响声，所以古代的侍卫便可借助声音来提高防范等级。
Schloss Schönbrunn is vast and luxury, it represented a royal lifestyle of Middle Ages.





哈哈，你好！尊敬的施特劳斯先生！
Hey, Sir Johann Strauss!

花园里的这个时钟很有创意嘛！
Nice idea!

施特劳斯先生的大宅子。
The Strauss house.


这里就是传说中的维也纳音乐协会金色大厅。
The well-known “Goldenr Saal Wiener Musikvereins”.

哦！伟大的莫扎特先生你好！
Good day, Mr. Mozart!

雄伟的博物馆。
Anyone tell me what it says? “His Aedibvs Adhaeret Concors Popvlorvm Amor”.

奥地利政府所在地。
The Austrian Government

茜茜公主的宅子。
Palace of Princess Sissi.